Bae Yong Joon - Love needs no reason

J'ai enfin regardé April Snow

Finalement, j’ai pu voir April Snow après tant de mois d’attente !
Qu’est-ce que je peux dire de plus ? Ce film a été analysé, disséqué tant de fois par les critiques et par les fans que j’ai l’impression de le connaître déjà par cœur.
Malgré cela, j’ai essayé d’oublier tout ce que je savais sur ce film et de le regarder avec un regard neuf. Et je dois dire que je l’ai adoré.

C’est la première fois que je vois un film du metteur en scène Hur Jin-Ho et il m’a complètement bluffé. A mon avis, pour apprécier réellement April Snow, il faut le voir comme un tableau, un objet d’art, faire attention aux plus petits détails que le metteur en scène a su si bien distiller dans le film.

Entre les 2 personnages principaux, il y a peu de dialogues car le metteur en scène les a savamment remplacé par des images et des couleurs. En voici quelques exemples :

En regardant Seo Young pleurer et crier son désespoir lors du retour de chez la victime, j'ai l'impression qu'ils se trouvaient sur une route en plein désert et non dans la campagne Coréenne. En dehors de la couleur grise de l'asphalte, on ne voyait que celle brune d'herbe séchée, comme la couleur du sable dans le désert. Ils sont seuls sur cette route déserte, au paysage désolant, triste à mourir comme ils sont seuls avec leur peine et leur désespoir, sans que personne ne soit au courant et puisse les aider.
Par contre, quand ils se sont rencontrés à Séoul, à un moment ils couraient sur le chemin de retour, le metteur en scène nous renvoyait une image de loin : ils s'arrêtaient au pied d'un grand pont scintillant de couleur comme un arc-en-ciel. Veut-il nous faire croire que leur tristesse et leur désespoir ont été atténués et qu'ils peuvent commencer à espérer à nouveau de la vie ?

Après avoir écouté la musique pop dans sa voiture et chanté 'Thrown away the sadness, life is beautiful', In Su faisait des boules de neige qu'il lançait contre le mur. Ne voulait-il pas par ce geste appliquer les paroles de la chanson et jeter toute la tristesse qu'il ressentait par le biais de ces boules ? D'ailleurs n'a-t-il pas invité Seo Young à le faire également ?

Après leur premier scène d’amour, on voyait In Su puis Seo Young peler une pomme dans la chambre d’hôtel d’In Su, juste avant l’arrivée du beau père de celui-ci. Une pomme ! Est-ce un hasard si parmi tous les fruits, ils ont pelé une pomme ? La pomme n’est-elle pas le fruit défendu comme l’adultère qu’ils venaient de commettre ?


En plus de celles dont je viens de citer, il y a tant d’autres dans le film, comme le jeu du miroir dans la salle de bain de l’hôtel, la petite plante dans le pot qui grandissait, les fleurs du printemps au milieu de la neige,…tant et tant d’images qui nous parlent .

La métamorphose de Seo Young : au début du film, on la voyait banale, sans attrait, avec des habits sombres et quelconques et une manque de confiance flagrante, à l'image de la femme au foyer qu'elle s’était donnée.
Au contact de In Su, on assiste à sa transformation : elle s'est épanouie, elle devient une femme attirante, avec des vêtements plus seyants et les cheveux dénoués laissés libres : le chrysalide est devenu papillon grâce à la confiance retrouvée et à l'amour qu’elle éprouve pour In Su.
J'ai l'intime conviction que l'amour véritable, l'amour avec un grand A, elle ne l'a connu qu'avec In Su et non avec son mari avec qui elle s'est mariée trop jeune et surtout d'un mariage arrangé par son père. Elle est amoureuse de In Su et elle nous le montre, comme son regard qui s'éclaire lorsque In Su lui prend la main, comme ses gestes tendres quand ils font l'amour.

Contrairement à Seo Young , je pense que In Su s'est marié par amour, ce qui explique son dilemme : il aime sa femme et il aime également Seo Young. Curieusement la scène qui me touche le plus, ce n'est ni la scène où il buvait du soju avec son jeune collègue ni celle où il recevait le SMS de Seo Young lui annonçant qu'elle le quittait mais celle où il regardait le vidéo des ébats amoureux de sa femme avec un autre homme. Je sentais toute sa douleur, son humiliation lorsqu'il se recroquevillait avec ses 2 mains serrés entre ses cuisses, assis sur son lit, le regard éperdu comme un enfant en détresse. A ce moment-là, j’avais ressenti soudain une très forte envie de le serrer fort dans mes bras pour le réconforter.

Le jeu d'acteur de Yong Joon dans ce film est formidable. D'ailleurs, en regardant April Snow, j'avais oublié l'acteur Bae Yong Joon, je n'ai vu que In Su. Il a su faire passer admirablement tous les sentiments dans son regard, il joue avec une telle justesse de ton que cela m'étonne qu'il n'a même pas été nominé en Corée comme meilleur acteur de l'année. Enfin, cela, c'est encore une autre histoire.

Mention spéciale aux scènes d’amour : elles ont été filmées avec un vrai Art. Les 2 acteurs nous ont laissé entrevoir leur appréhension, leur peine, leur tendresse puis leur passion dans leurs gestes d’amour.
bb pourra désormais être rassurée, après April Snow, je pense que ce genre de scène ne sera plus le talon d’Achille de Yong Joon.

Pour conclure, j’ai juste envie de dire : bravo Yong Joon, bravo Son Ye Jin, bravo au metteur en scène Hur Hin Ho. Vous nous avez fait passer un merveilleux moment avec un merveilleux film d’amour.

C’est peut-être un film d’art, qui n’est pas la tasse de thé de tout le monde mais en tout cas il m’a ému et m’a fait vibrer. Il ne me reste plus qu’à attendre encore 3 mois pour pouvoir le regarder sur le grand écran, quand le film sera sorti en France.

posted by Toujours_BYJ @ 1/16/2006 08:01:00 PM